Thứ Sáu, 17/02/2017 - 05:25

Sáng kiến thu hút khách nước ngoài bằng những biển báo "siêu hài hước"

(Dân trí) - Nhằm trợ giúp du khách nước ngoài thuận tiện trong giao tiếp hàng ngày, một tỉnh ở Nhật Bản đưa ra các biển báo siêu hài hước có kèm chú thích tiếng Anh và dán tại nhiều địa điểm nơi công cộng.

Chiến dịch này mang tên “10 cách giúp du khách hài lòng”. Lãnh đạo tỉnh Iwate, Nhật Bản, sáng tạo những biển chỉ dẫn kèm biểu tượng ngộ nghĩnh và chú thích bằng tiếng Anh, thu hút sự chú ý của khách du lịch khi tới đây. Có thể thấy, hình ảnh chủ đạo được sử dụng là chiến binh samurai với kiểu tóc truyền thống kèm theo nhiều hành động minh họa để du khách hiểu hơn về văn hóa địa phương nói riêng và Nhật Bản nói chung.

“Chúng tôi muốn bắt đầu từ những điều đơn giản nhất. Những gì độc đáo và thú vị sẽ thu hút sự chú ý”, ông Takefumi Shimomukai, người đứng đầu Cục phát triển khu vực Morioka cho hay.

Cũng theo lời nhà lãnh đạo này, các biển chỉ dẫn được dán chủ yếu tại những điểm du lịch đông khách nước ngoài như khu suối nước nóng, khách sạn hay nhà trọ. Được biết, chiến dịch được chính quyền khu vực Morioka đưa ra từ tháng 4 năm ngoái. Tuy nhiên, sáng kiến này thực sự gây được sự chú ý nhờ những biểu tượng hài hước.

“Lượng khách nước ngoài tới thăm Hokkaido, Tokyo và Kyoto rất đông, nhưng hàng năm chỉ khoảng 500.000 lượt người tới khu Tohoku. Tôi tin rằng, bằng sự hiếu khách, chúng tôi sẽ thuyết phục du khách đến Morioka hay Iwate. Thành phố Kamaishi thuộc Iwate cũng là nơi tổ chức World Cup Rugby năm 2019 sắp tới. Ngay cả các tài xế taxi trước đây cũng ngại nhận phục vụ khách nước ngoài vì sợ rắc rối. Cho tới gần đây, một số doanh nghiệp địa phương vẫn cho rằng, lợi nhuận của họ chỉ cần thu được từ khách địa phương là đủ do vấp phải rào cản ngôn ngữ. Điều này khiến khách nước ngoài có cảm giác không được chào đón”, ông Takefumi nói thêm.

Iwate là một trong những nơi ngắm hoa anh đào lý tưởng ở Nhật Bản
Iwate là một trong những nơi ngắm hoa anh đào lý tưởng ở Nhật Bản

Đằng sau chiến dịch các biển báo hài hước, chính quyền địa phương sẽ tăng cường các bài giảng và khuyến khích người dân giúp đỡ, tương tác cùng khách du lịch. Doanh nghiệp địa phương cũng được kêu gọi hưởng ứng theo phong trào “chào đón khách nước ngoài”.

Hiện chính quyền ở Morioka đã yêu cầu các hãng taxi treo biểu tượng khách nước ngoài thân thiện trong xe của họ.

Những điểm ngắm hoa anh đào lý tưởng ở Iwate

Tỉnh Iwate thuộc đảo Honshu, là tỉnh lớn ở Nhật Bản. Nơi này thu hút khách du lịch nhờ những giá trị văn hóa lâu đời và là điểm đến tuyệt đẹp để ngắm hoa anh đào.

Cùng nhìn lại những biển báo hài hước dành cho khách nước ngoài ở Nhật Bản:

Biển báo có hình con lợn nằm gọn trong chiếc đĩa với chú thích tiếng Anh bên dưới. Điều này mang ý nghĩa món ăn chứa thịt lợn.
Biển báo có hình con lợn nằm gọn trong chiếc đĩa với chú thích tiếng Anh bên dưới. Điều này mang ý nghĩa món ăn chứa thịt lợn.
Biển báo mang ý nghĩa “Tắm trước rồi mới vào bồn”. Trong văn hóa và thói quen của người Nhật, họ luôn tắm sạch sẽ rồi mới ngâm mình trong bồn.
Biển báo mang ý nghĩa “Tắm trước rồi mới vào bồn”. Trong văn hóa và thói quen của người Nhật, họ luôn tắm sạch sẽ rồi mới ngâm mình trong bồn.
Bạn có thể mang dép vào trong.
Bạn có thể mang dép vào trong.
Hình ảnh người đàn ông “thổi ra lửa” mang ý nghĩa món ăn rất cay.
Hình ảnh người đàn ông “thổi ra lửa” mang ý nghĩa món ăn rất cay.
Còn đây là món ăn có độ cay vừa phải.
Còn đây là món ăn có độ cay vừa phải.
Những biển báo này sẽ dán tại các điểm công cộng đông du khách nước ngoài.
Những biển báo này sẽ dán tại các điểm công cộng đông du khách nước ngoài.
Nơi có thể thanh toán bằng thẻ tín dụng
Nơi có thể thanh toán bằng thẻ tín dụng

Việt Hà

Theo News, SS

Xem theo ngày tháng

Tour hay - Khuyến mại

Chuyên trang Du lịch - Báo Điện tử Dân trí
Giấy phép hoạt động báo điện tử Dân trí trên Internet số 07/GP-PTTH&TTĐT, cấp ngày 19/11/2013.
Tòa soạn: số 02 ( nhà 48 ) Giảng Võ, Quận Đống Đa, Hà Nội, Việt Nam
Điện thoại: (04) 3736 6491 - Fax: (04) 3736 6490
Mọi hành động sử dụng nội dung đăng tải trên Báo Điện tử Dân trí phải có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Điện tử Dân trí.